Ich bin Deutscher, aber ich bin nicht schuldig und ich bin kein Antisemit

Ich komme immer mehr zu dem Schluss, dass wenn es einen neuen Antisemitismus wirklich geben sollte, dann wird dieser durch das Tabu Israel zu kritisieren genährt …

Ich stimme nicht mit jedem einzelnen Wort in  Günther Grass Gedicht überein (Günther Grass – Was gesagt werden muss), aber …

Warum schweige ich, verschweige zu lange,
was offensichtlich ist und in Planspielen
geübt wurde, an deren Ende als Überlebende
wir allenfalls Fußnoten sind. […]

Das allgemeine Verschweigen dieses Tatbestandes,
dem sich mein Schweigen untergeordnet hat,
empfinde ich als belastende Lüge
und Zwang, der Strafe in Aussicht stellt,
sobald er mißachtet wird;
das Verdikt „Antisemitismus“ ist geläufig. […]

Warum aber schwieg ich bislang?
Weil ich meinte, meine Herkunft,
die von nie zu tilgendem Makel behaftet ist,
verbiete, diese Tatsache als ausgesprochene Wahrheit
dem Land Israel, dem ich verbunden bin
und bleiben will, zuzumuten. […]

Und zugegeben: ich schweige nicht mehr,
weil ich der Heuchelei des Westens
überdrüssig bin; zudem ist zu hoffen,
es mögen sich viele vom Schweigen befreien,
den Verursacher der erkennbaren Gefahr
zum Verzicht auf Gewalt auffordern und
gleichfalls darauf bestehen,
daß eine unbehinderte und permanente Kontrolle
des israelischen atomaren Potentials
und der iranischen Atomanlagen
durch eine internationale Instanz
von den Regierungen beider Länder zugelassen wird. […]

Was passiert wirklich, wenn Israel einen Krieg gegen den Iran beginnt? Ich will eigentlich nicht darüber nachdenken. Ich mag es mir nicht vorstellen. Ich bin mir eigentlich auch ziemlich sicher, dass die Berechnungen bezüglich der möglichen Toten der US-Armee und der israelischen Armee nicht wirklich realistisch sind. Und die Frage ist doch auch, was dann als nächstes passiert. Wie wird der Iran reagieren? Was wird die Antwort sein? Ist dies dann nicht eine Legitimation für den Hass auf Israel? Brauch der Mann dann noch Hassreden, wenn er Tote vorzuweisen hat?  Und wie werden die anderen Nationen reagieren? Ein dritter Weltkrieg?

Ich bin nicht schuldig für das was im Zweiten Weltkrieg passiert ist. Ich kann die Vergangenheit nicht ändern. Ich kann nicht ändern, was vor 60 Jahren passiert ist. Ich bin 34. Ich bin nur schuldig für das was ich tat, tue und tun werde. Aber wenn ich jetzt schweige, dann werde ich schuldig sein für das was in der Zukunft passieren wird. Dann werde ich Blut an meinen Händen haben.

Ich hasse es, dass wir Deutschen uns immer noch schuldig fühlen für etwas was die Meisten von uns nur aus Büchern kennen. Dass wir geboren werden mit dem Stigma Nazi. Dass wir alle für die Verbrechen unserer Vorfahren zahlen müssen. Und dies beinhaltet auch, dass wir alles akzeptieren müssen, was Israel tut oder tun will. Nein, wir müssen Israel immer unterstützen. Und wir haben zu schweigen, wenn wir anderer Meinung sind. Ein Deutscher darf einen Juden nicht kritisieren. Das ist einen Todsünde. Und wenn man es in der Öffentlichkeit tut , dann bist du ein Antisemit – ein Nazi – ein Hitler-Anhänger. Das wirkliche Thema interessiert niemanden. Und wenn du eine öffentliche Person bist, dann kannst du nur verlieren. Alles verlieren.

Und Grass Gedicht. Niemand in Deutschland diskutiert das wirkliche Thema. Nein, die Medien und prominente Personen, die aus ihren Löchern gekrochen kommen, schreien einfach nur Antisemit – Nazi. Aber viele normale Menschen (keine Nazis) stimmen Grass zu. Sie wollen sagen: Stop Israel! … Und die Reaktion führender israelischer Politiker (Grass ist einen unerwünschte Person, Grass sollte der Nobel-Preis aberkannt werden) ist nicht hilfreich. Nicht hilfreich für das israelische Volk mit einer Meinungsfreiheit, wo das Thema Krieg gegen den Iran durchaus öffentlich intensiv diskutiert wird. Aber Gott sei Dank gibt es einige israelische Journalisten, die mit der deutschen Presse reden und diese Reaktionen kritisieren. Wie auch ich stimmen sie nicht mit jedem Wort in Grass Gedicht überein, aber sie stimmen zu, dass man das Thema diskutieren darf – überall – in Israel, in Deutschland und überall auf der Welt.

Das Dunkle Kapitel der deutschen Geschichte beinhaltet auch die Fragestellen, warum so viele geschwiegen haben, als die Nazis Millionen Menschen töteten (nicht nur Juden! Was ist mit den Roma und Sinti? Homosexuellen? Zeugen Jehovas?) Und jetzt ist es unsere Pflicht zu schweigen? Das kann nicht der richtige Weg sein!

Ich rufe nicht dazu auf, dass Juden getötet werden sollen. Ich hasse keine Juden. Warum sollte ich dies auch tun? Ich habe keinen Grund dafür. Und ich glaube auch nicht, dass die Juden die Weltherrschaft an sich reißen wollen. Dass sie die USA kontrollieren und so weiter. Das ist Propaganda. Ich kritisieren nur, dass Israel einen Krieg gegen den Iran beginnen will. Ich kritisiere einen Krieg gegen einen Nation/ einen Mann die/ den ich auch fürchte.  Ich kritisiere, dass Israel Atombomben besitzt und nicht den Atomwaffensperrvertrag unterschreibt.  Ich will nicht schweigen. Es muss möglich sein, dies zu tun. Ich lebe in einem freien Land mit Meinungsfreiheit. Und wenn dies nicht erlaubt ist, dann fühlt es sich an wie Unterdrückung. Und dann fängt man an darüber nachzudenken, wer dein Unterdrücker ist …

Ich komme immer mehr zu dem Schluss, dass wenn es einen neuen Antisemitismus wirklich geben sollte, dann wird dieser durch das Tabu Israel zu kritisieren genährt ….

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=m5TpBMORfT0&w=640&h=360]

I’m a German, but I’m not guilty and not an anti-Semite

After all the discussions during the last days I come more and more to the conclusion that if there should be a real new anti-Semitism, then it is fed with the taboo of criticizing Israel …

I don’t agree with all words of Günther Grass poem (Günther Grass –  Was gesagt werden muss), but …

Warum schweige ich, verschweige zu lange,
was offensichtlich ist und in Planspielen
geübt wurde, an deren Ende als Überlebende
wir allenfalls Fußnoten sind. […]

Das allgemeine Verschweigen dieses Tatbestandes,
dem sich mein Schweigen untergeordnet hat,
empfinde ich als belastende Lüge
und Zwang, der Strafe in Aussicht stellt,
sobald er mißachtet wird;
das Verdikt „Antisemitismus“ ist geläufig. […]

Warum aber schwieg ich bislang?
Weil ich meinte, meine Herkunft,
die von nie zu tilgendem Makel behaftet ist,
verbiete, diese Tatsache als ausgesprochene Wahrheit
dem Land Israel, dem ich verbunden bin
und bleiben will, zuzumuten. […]

Und zugegeben: ich schweige nicht mehr,
weil ich der Heuchelei des Westens
überdrüssig bin; zudem ist zu hoffen,
es mögen sich viele vom Schweigen befreien,
den Verursacher der erkennbaren Gefahr
zum Verzicht auf Gewalt auffordern und
gleichfalls darauf bestehen,
daß eine unbehinderte und permanente Kontrolle
des israelischen atomaren Potentials
und der iranischen Atomanlagen
durch eine internationale Instanz
von den Regierungen beider Länder zugelassen wird. […]

What will happen, if Israel will start a war against Iran? I don’t want to think about it. I don’t want to imagine. I’m quite sure that the calculation of the US army and the Israeli army are not realistic. And the question is what the next step/ reaction will be. How will the Iran react? What will be the answer? Is this then not a justification for hatred of Israel? Does he need hate speech anymore, when he can exhibit dead persons? And all the other nations? A third world war?  I’m not guilty for that what happened in the second world war. I can not change the past. I can not change what happened 60 years ago. I’m 34. I’m only guilty for that what I did, do and will do. But if I am silent now, then I’m guilty for that what will happen in the future. Then I will have blood on my hands.

I hate it, that we Germans still feel guilty for something that the most of us only know from books. That we are born with a Nazi stigma. That we all have to pay for the atrocity of our ancestors. And that also includes, that we have to accept all what Israel does or wants to do. We have to support Israel, always . We have to be silent, even if we don’t agree. A German can not criticize a Jew. No, that’s a mortal sin. And if you do it in public your are a anti-Semite – a Nazi – a Hitler follower.  The real topic doesn’t matter.  If you are a famous person, you can only lose. Lose everything.

And Grass poem. Nobody in the German public discuss the the real topic. No, the media and famous people – that come out from theirs dark holes –  just scream anti-Semite – Nazi. But a lot normal people (not Nazis) agree with Grass. They want to say:  Stop Israel! … And the reaction of Israels top-ranking politician (Grass is a persona non grata, a Nazi, he should give back the Nobel prize) isn’t helpful. And it is not helpful for the nation Israel with freedom of opinion, where the topic war against Iran is discussed intensely. And thank god, that there are some Israeli journalist that talk to the German press and criticize the reaction. Like me they don’t agree with every word of Grass, but they agree, that the topic should be discussed – everywhere – in Israel, Germany and all over the world.

The dark chapter of the German history also includes the questions why so many people were silent, when the Nazis killed millions of human beings (not only Jews, whats about Roma and Sinti? Homosexuals? Jehovah’s Witnesses?). And now it is our duty to be silent? This can’t be the right way.

I don’t want, that the Jewish people should be killed. I don’t hate Jewish people. Why should I do that? I haven’t any reason to do that. I don’t agree, that the Jews want to rule the world. That they control the USA and so on. That’s propaganda. I only criticize, that Israel wants to start a war against Iran. I criticize a war against a nation/man that I also fear. And I criticize that Israel owns atom bombs and don’t want to sign the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons. I don’t want to be silent. It must be possible to do that. I live in a free country with freedom of opinion. And if this is not allowed, then it feels like oppression. And then you start to think about who is your oppressor …

After all the discussions during the last days I come more and more to the conclusion that if there should be a real new anti-Semitism, then it is fed with the taboo of criticizing Israel …

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=m5TpBMORfT0&w=640&h=360]